Aan de bevriende en broederpartijen
Beste kameraden en vrienden,
De verkiezingen voor de nationale Doema (het parlement) van Rusland zullen plaatsvinden op 7 december 2003. De Communistische Partij van de Russische Federatie (CPRF), de sterkste politieke stroming van het land, zal hier zeer actief aan deelnemen. Tijdens het negende congres van de CPRF werd het verkiezingsprogramma aangenomen, en de kandidaten van onze partij en van onze bondgenoten werden voorgedragen. Onze kandidaten vertegenwoordigen het ruime spectrum van de Russische samenleving. Onder hen bevinden zich zowel communisten als niet-partijleden, vertegenwoordigers uit wetenschappelijke kringen, de vakbonden, jongeren- en vrouwenorganisaties. We zijn ervan overtuigd dat alleen een brede alliantie van de progressieve en patriottische krachten de situatie van ons land kan veranderen.
Een verkiezingscampagne is altijd een strijd, en wij zijn er klaar voor. De CPRF heeft altijd eerlijke verkiezingen voorgestaan. Wij namen het initiatief tot een door alle deelnemende partijen en organisaties te ondertekenen overeenkomst om een eerlijke verkiezingscampagne na te streven. De ervaring van eerdere verkiezingen toont echter aan dat dergelijke overeenkomsten gebroken kunnen worden. Nu al zijn we getuige van een hevige anticommunistische campagne en van vuile verkiezingsstrategieën met als belangrijkste doel het in diskrediet brengen van de CPRF. Zoals gewoonlijk zullen internationale waarnemers naar Rusland worden uitgenodigd om het verloop van de verkiezingen te volgen. Wij vragen jullie om je best te doen dat ook jullie vertegenwoordigers deel uitmaken van deze groep waarnemers die samengesteld wordt uit nationale parlementen, regionale en internationale parlementaire organisaties (PACE, OSCE, enz.) Over het verloop van de verkiezingscampagne zullen we jullie voortdurend op de hoogte houden.
Vertaling Frans Willems.