Verschillende bronnen die gesproken hebben met de Haïtiaanse president, Jean-Bertrand Aristide, verklaarden tegen Democracy Now! dat Aristide zegt dat hij "ontvoerd werd" en dat hij onder dwang meegenomen is naar de Centraal Afrikaanse Republiek. Congreslid Maxine Waters zei dat ze om negen uur 's ochtends getelefoneerd werd door Aristide. "Ik wordt omringd door soldaten. Het is alsof ik in een gevangenis zit", zo vertelde hij. Hij zei dat hij ontvoerd werd." Volgens Waters was Aristide bedreigd door wat hij 'Amerikaanse diplomaten' noemde. Naar verluidt maakten deze diplomaten Aristide duidelijk dat als hij Haïti niet verliet de paramilitaire leider Guy Philippe het paleis bestormen zou waarbij Aristide zou omkomen. Waters zei dat de VS Aristide te kennen hadden gegeven dat zij niet langer voor zijn veiligheid konden instaan. De oprichter van TransAfrica en vriend van de familie Aristide, Randall Robinson, ontving vanmorgen vroeg eveneens een telefoontje van de Haïtiaanse president, en hij bevestigde Waters' relaas. Volgens Robinson ontkende Aristide met klem dat hij ontslag had genomen. "Ik heb geen ontslag genomen", zei hij, "ik werd gekidnapt door de Verenigde Staten als onderdeel van een staatsgreep." Robinson zei dat het gesprek met Aristide plaatsvond met behulp van een mobiele telefoon die naar de Haïtiaanse president was gesmokkeld.
Bron: Democracy Now!, 1 maart 2004, vertaling Frans Willems