Dit is een systematische maatregel waardoor er vanaf het einde van een leerplichtige periode uitzicht geboden wordt op een ononderbroken loopbaantraject. Niet alleen voor actieve werkers maar ook voor werkzoekenden. Binnen dit systeem zou elke man of vrouw verzekerd zijn van een baan of van een opleiding om een betere baan te vinden. Werk en opleiding wisselen elkaar af, of men stapt over van het ene naar het andere werk. Dit alles met behoud van de sociale rechten en een gegarandeerd inkomen. Deze nieuwe en uitgebreide sociale zekerheid vereist een nieuwe vorm van financiering die niet alleen afkomstig is uit hogere werkgeversbijdragen maar ook door het invoeren van een premie die gebaseerd is op de financiële inkomsten van de bedrijven. Dit is een ideologische strijd die samen met de sociale strijd gestreden moet worden. Frankrijk is niet het enige land in Europa waar de werkloosheid explodeert. Het roer moet radicaal om in het Europese werkgelegenheidsbeleid. Dit blijft echter onmogelijk zolang we niet werken aan een ander Europa.
(*) Catherine Mills, economisch specialist van de Franse Communistische Partij wijst op de gevolgen van het bezuinigingsbeleid en pleit voor meer sociale zekerheid door werk en scholing.
'Humanité', 6 december 2013, vertaling Frans Willems.